GermanEnglish Contact us Site Map Technical Help   Home » Today » Forum
Boardrules
Search
Memberlist
Usergroups
Log in to check your private messages
Profile
Log in
Register
Hotelbuchungen Insel Thassos
Post new topicReply to topic Thassos-Island Forum Index » News/Announcements/Polls/Chatdates

Author Message

Meppen
Thassos-Profi
Thassos-Profi


Joined: 19 Jan 2008
Posts: 577
Location: Meppen

Status: Offline

Post Posted: 11.04.2014, 15:01    Post subject: Hotelbuchungen Insel Thassos Translate postingReply with quoteBack to top

Moin zusammen,
gefunden in www.kavalaprees.gr, vom 11.04.2014
Die Übersetzung ist nah ja

"Wind" weht Optimismus in die Reihen der Thassos Hoteliers, die die Vorbehalte in ihre Zimmer zu sehr guten Niveau sehen für den Sommer-Bereich. Diese Notizen, im Gespräch mit KavalaPress, Präsident der Vereinigung der Hoteliers Dimitris Papadimitriou Thassos, der sagte, "und Reservierungen für die Osterzeit ist zufriedenstellend, aber von dort sind die Dinge noch besser für unsere Branche und die Insel. Das liegt an vielen Faktoren ab, von denen einer die Mühe, die wir setzen, wie Hoteliers, um die Insel zu verschiedenen Berichten zu fördern. Offenbar ist jedoch nicht die einzige. Im allgemeinen ist das Klima im Ausland hat begonnen und zu unseren Gunsten umgekehrt, und es charakteristisch ist, dass die meisten Anfang und "Rückkehr" in Thassos Touristen aus Ländern, die "verloren" in den vergangenen Jahren hatten, so zu sprechen.
_________________

Gruß

Ralf
View user's profileSend private messageSend e-mail

Display posts from previous:   

Post new topicReply to topic Thassos-Island Forum Index -> News/Announcements/Polls/Chatdates All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
Powered by phpBB 2.0.14 © 2001, 2002 phpBB Group Spacer Content copyright © 2003 thassos-island.de Spacer Forum design copyright © 2003 Jakob Persson (http://www.jakob-persson.com)